Операция «Тушёнка» (1991) / актёры и создатели

L'Opération Corned Beef 

• 
  Жан Рено Capitaine Philippe Boulier, dit "Le Squale"
• 
  Кристиан Клавье Jean-Jacques Granianski, le pigeon manipulé
• 
  Валери Лемерсье Marie-Laurence Granianski, interprète à l'ambassade d'Autriche
• 
  Изабель Рено Lieutenant Isabelle Fourreau, partenaire du Squale
• 
  Мирей Руфель L'aspirant Garcia, coéquipière du Squale
• 
  Франсуа Жак Le Général Masse, supérieur hiérarchique du Squale
• 
  Френсис Коффине Georges Favart, agent de la DGSE
• 
  Марк де Йонге Le consul Burger de l'ambassade d'Autriche
• 
  Раймон Жером Ghislain Chauffereau, beau-père de Jean-Jacques
• 
  Sereys Жак Le ministre de la Défense
• 
  Андре Шмит Le Colonel Augusto Zargas
• 
  Филипп Лауденбах Le ministre de l'Intérieur
• 
  Jацqуес Дацqмине Le Général Moulin
• 
  Жан-Мари Cornille Le sous-secrétaire général adjoint Froment
• 
  Стефан Буше René
• 
  Jеан-Пиерре Цлами Le voyageur coincé par le Suale dans les toilettes de l'aéroport
• 
  Дидье Гуштин Voix de Mitterrand
• 
  Ив Барсак Le majordome de l'Élysée (non crédité)
• 
  Дан Симковитцх L'aspirant Delphine Grange
• 
  Люк Барни Le chanteur de l'Élysée interprétant "Robin des Bois"
• 
  Мишель Коэн (rôle non nommé)
• 
  Димитри Роугеул (rôle non nommé)
• 
  Пако Маури (rôle non nommé)
• 
  Марк Генри (rôle non nommé)
• 
  Максимильен Regiani (rôle non nommé)
• 
  Доминиqуе Туфано (rôle non nommé)
• 
  Жан-Пьер Moreux (rôle non nommé)
• 
  Царлос Терáн (rôle non nommé)
• 
  Томас Леаль (rôle non nommé)
• 
  Jесус Цуева де Рубй (rôle non nommé)
• 
  Андалуз Рассел (rôle non nommé)
• 
  Андрéс Пардайе (rôle non nommé)
• 
  Едгар Рациел (rôle non nommé)
• 
  Давид Мацлатцхй (rôle non nommé)
• 
  Игор Секулиц (rôle non nommé)

• 
  Jеан-Марие Поирé Режиссёр
• 
  Кристиан Клавье Сценарий
• 
  Jеан-Марие Поирé Сценарий
• 
  Ален Терзян Продюссер
• 
  Катрин Кельбер Редактор
• 
  Menidrey Франсуаза Продюссер
• 
  Гуго Tissandier Художник
• 
  Сопхие Марцоу Костюмы и грим
• 
  Сйлвие Марцоу Костюмы и грим
• 
  Мюриэль Baurens Костюмы и грим
• 
  Jеан-Пиерре Цаминаде Костюмы и грим
• 
  Виктория Селис Костюмы и грим
• 
  Моник Гранье Костюмы и грим
• 
  Джейн Милон Костюмы и грим
• 
  Марцо Антонио Росадо Костюмы и грим
• 
  Агнèс Цхаулиер Продюссер
• 
  Сйлвие де Цабаррус Продюссер
• 
  Гато Эммануэль Продюссер
• 
  Пхилиппе Лиèвре Продюссер
• 
  Рицхард Натаф Продюссер
• 
  Исабелле Песqуé Продюссер
• 
  Сопхие Qуиéдевилле Продюссер
• 
  Дапхнé Росенбом Продюссер
• 
  Алаин-Мицхел Бланц Режиссёр
• 
  Жан-Кристоф Delpias Режиссёр
• 
  Эрик Fourniols Режиссёр
• 
  Паул Гуеу Режиссёр
• 
  Симон Лелоуцх Режиссёр
• 
  Асхаргин Поирé Режиссёр
• 
  Даниел Зискинд Режиссёр
• 
  Омеро Еспиноза Художник
• 
  Антоине Лацрониqуе Художник
• 
  Пхилиппе Савоир Художник
• 
  Йвес Сеигнеурет Художник
• 
  Цхристопхе Тхиоллиер Художник
• 
  Дидиер Вайне Художник
• 
  Carquin Денис Звук
• 
  Гилберт Крозе Звук
• 
  Жан Goudier Звук
• 
  Паул Лаинé Звук
• 
  Бернард Леру Звук
• 
  Пиерре Леноир Звук
• 
  Жером Леви Звук
• 
  Магелона Pouget Звук
• 
  Цлауде Вилланд Звук
• 
  Жан-Луи Тренка Постановка
• 
  Бруно Ваиллант Постановка
• 
  Ален Барбье Постановка
• 
  Роберт Бенитах Постановка
• 
  Жиль Консель Постановка