Несносные медведи (1976) / актёры и создатели

The Bad News Bears 

• 
  Уолтер Маттау Coach Morris Buttermaker
• 
  Татум О'Нил Amanda Whurlitzer
• 
  Вик Морроу Roy Turner
• 
  Джойс Ван Паттен Cleveland
• 
  Бен Пьяцца Councilman Whitewood
• 
  Джеки Эрл Хейли Kelly Leak
• 
  Альфред Люттер Ogilvie
• 
  Цхрис Барнес Tanner Boyle
• 
  Эрин Блант Ahmad Abdul Rahim
• 
  Гарри Ли Cavagnaro Endelberg
• 
  Джейм Эскобедо Jose Agilar
• 
  Скотт Файерстоун Regi Tower
• 
  Джордж Гонзалес Miguel Agilar
• 
  Бретт Маркс Jimmy Feldman
• 
  Дэвид Поллок Rudi Stein
• 
  Qуинн Смитх Timmy Lupus
• 
  Дэвид Стамбе Toby Whitewood
• 
  Брандон Цруз Joey Turner
• 
  Тимотхй Блаке Mrs. Lupus
• 
  Билл Сорреллс Mr. Tower
• 
  Шари Саммерс Mrs. Turner
• 
  Джо Брукс Umpire
• 
  Георгий Вайнер White Sox Manager
• 
  Давид Лазарус Yankee
• 
  Чарльз Маттау Athletic
• 
  Морис Маркс Announcer (voice)

• 
  Майкл Ритчи Режиссёр
• 
  Билл Ланкастер Сценарий
• 
  Джон Райт Редактор
• 
  Ричард А. Харрис Редактор
• 
  Полли Плэтт Художник
• 
  Джейн Фейнберг Продюссер
• 
  Стэнли Р. Джаффе Продюссер
• 
  Майк Фентон Продюссер
• 
  Cheryal Кирни Художник
• 
  Джон А. Алонсо Оператор
• 
  Джерри Филдинг Звук
• 
  Jацк Рое Продюссер
• 
  Jацк Рое Режиссёр
• 
  Блаир Робертсон Режиссёр
• 
  Цхрис Сwиеберт Оператор
• 
  Маршалл Schlom Режиссёр
• 
  Jохн Wилкинсон Звук
• 
  Гене С. Цантамесса Звук
• 
  Томмй Даwсо Костюмы и грим
• 
  Нэнси Мартинелли Костюмы и грим
• 
  Джек Obringer Костюмы и грим
• 
  Царйл Цодон Костюмы и грим
• 
  Пхил Епстеин Постановка
• 
  Эрл Гилберт Постановка