Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016) / актёры и создатели

Ice Age: Collision Course 

• 
  Рэй Романо Manny (voice)
• 
  Джон Легуизамо Sid (voice)
• 
  Денис Лири Diego (voice)
• 
  Куин Латифа Ellie (voice)
• 
  Шонн Уильям Скотт Crash (voice)
• 
  Джош Пек Eddie (voice)
• 
  Саймон Пегг Buck (voice)
• 
  Кеке Палмер Peaches (voice)
• 
  Дженифер Лопез Shira (voice)
• 
  Нил деграсс Тайсон Neil deBuck Weasel (voice)
• 
  Джесси Тайлер Фергюсон Shangri Llama (voice)
• 
  Джесси Джей Brooke (voice)
• 
  Адам Дивайн Julian (voice)
• 
  Ванда Сайкс Granny (voice)
• 
  Мелисса Раух Francine (voice)
• 
  Майкл Страхан Teddy (voice)
• 
  Ник Офферман Gavin (voice)
• 
  Макс Гринфилд Roger (voice)
• 
  Лилли Синх Bubbles and Misty (voice)
• 
  Крис Уэдж Scrat (voice)
• 
  Стефани Беатриз Gertie (voice)
• 
  Роберт Цардоне Freaky Bobby (voice)
• 
  Байрон Темз Additional Voices (voice)
• 
  Риф Хаттон Additional Voices (voice)
• 
  Цхрис Цампбелл Additional Voices (voice)
• 
  Холли Дорфф Additional Voices (voice)
• 
  Моосие Дриер Additional Voices (voice)
• 
  Джейсон Fricchione Additional Voices (voice)
• 
  Джеки Gonneau Additional Voices (voice)
• 
  Надеюсь, Леви Additional Voices (voice)
• 
  Теренс Мэтьюз Additional Voices (voice)
• 
  Эди Мирман Additional Voices (voice)
• 
  Хуан Поуп Additional Voices (voice)
• 
  Рутх Залдуондо Additional Voices (voice)
• 
  Дэвид Zyler Additional Voices (voice)
• 
  Эшли Лондон Additional Voices (voice)
• 
  Карлос Понсе Mariachi Beaver (voice)

• 
  Майк Thurmeier Режиссёр
• 
  Кевин Каска Звук
• 
  Лори Форте Продюссер
• 
  Морони Тейлор Художник
• 
  Майкл Tanzillo Спецэффекты
• 
  Пол Даунс Спецэффекты
• 
  Гален Т. Чу Режиссёр
• 
  Майкл Джей Уилсон Сценарий
• 
  Михаил Берг Сценарий
• 
  Йони Бреннер Сценарий
• 
  Обри Соломон Сценарий
• 
  Денисе Л. Роттина Продюссер
• 
  Карлос Салдана Продюссер
• 
  Крис Уэдж Продюссер
• 
  Ренато Фалькао Оператор
• 
  Джон Debney Звук
• 
  Эрин Crackel Редактор
• 
  Джеймс Палумбо Редактор
• 
  Рэнди Тхом Звук
• 
  Рэнди Тхом Звук
• 
  Майкл Силверс Звук
• 
  Jеремй Боwкер Звук
• 
  Рэнди Тхом Звук
• 
  Лора Хиршберг Звук
• 
  Лефф Лефортс Звук
• 
  Е. Ю. Holowicki Звук
• 
  Шон Фарли Звук
• 
  Брэд Семенофф Звук
• 
  Роберт Шоуп Звук
• 
  Джереми Молод Звук
• 
  Денни Торп Звук
• 
  Jана Ванце Звук
• 
  Крис Мэннинг Звук
• 
  Дэвид Лукарелли Звук
• 
  Цоннор Нагй Звук
• 
  Натасха Леоннет Редактор
• 
  Девон Миллер Редактор
• 
  Джефф Карсон Звук
• 
  Джим Гаррисон Звук
• 
  Эндрю Дорфман Звук
• 
  Джон Халиган Звук
• 
  Христианский Каплан Продюссер
• 
  Гэри Саммерс Звук
• 
  Jонй Цхандра Сценарий