Tabákový kapitán (1984) / актёры и создатели

Tabákový kapitán 

• 
  Петр Nárožný Smurov
• 
  Янда Йиндржих Smurov (singing voice)
• 
  Míla Myslíková Arina
• 
  Иржи Громада Ivan
• 
  Мирослав Копп Ivan (singing voice)
• 
  Иржи Koutný Servant
• 
  Власта Žehrová Ljuba
• 
  Jиřина Марковá Крйстлíковá Ljuba (singing voice)
• 
  Милоš Завřел Žulijev
• 
  Вěра Влковá Glikerie
• 
  Вратислав Кадлец Antonín Sinin
• 
  Йозеф Бек Akaki
• 
  Mikulín Janoslav Boyar
• 
  Зденěк Jелен Boyar
• 
  Карел Каласы Boyar
• 
  Ст Говорка Карел. Boyar
• 
  Марсель Vašinka Hanibal
• 
  Борис Реснера Peter the Great
• 
  Леош Kaltofen Cervantes
• 
  Стелла Zázvorková Nenila Sininová
• 
  Вěра Мацкů Niniche
• 
  Давид Працхаř Korsakov
• 
  Милоš Jеžил Korsakov (singing voice)
• 
  Лубомíр Хавлáк Strešněv
• 
  Jосеф Jаноуšек Baptista
• 
  Jана Šулцовá Germaine
• 
  Jитка Собěхартовá Germaine (singing voice)
• 
  Павла Břínková Diana
• 
  Jиндřицх Jиндрáк Van Blasius

• 
  Хелена Ховорковá Редактор
• 
  Jиří Кохоут Редактор
• 
  Вěра Šтěпáнковá Редактор
• 
  Милан Мацкů Режиссёр
• 
  Вацлав Hála Звук
• 
  Мирослав Хомолка Звук
• 
  Милан Малý Звук
• 
  Jан Новáк Оператор
• 
  Николай Адуев Сценарий
• 
  Илjа Боjановскý Оператор
• 
  Иво Т. Хавлů Сценарий
• 
  Милан Мацкů Сценарий
• 
  Владимир Щербачев Звук
• 
  Отто Šанда Постановка
• 
  Милоš Дитрицх Художник
• 
  Иван Поммер Звук
• 
  Borovička Йозеф Костюмы и грим
• 
  Фелиx Čернý Оператор
• 
  Ладислав Бранč Костюмы и грим
• 
  Милан Каšпáрек Постановка
• 
  Бохуслав Кудлáčек Оператор
• 
  Анна Kodešová Костюмы и грим
• 
  Емíлиа Пекáровá Режиссёр
• 
  Jиří Балвíн Продюссер
• 
  Сватоплук Рйцхлý Звук
• 
  Зденек Угер Оператор
• 
  Олга Вíтовá Режиссёр
• 
  Анна Берáнковá Костюмы и грим
• 
  Ева Круšиновá Режиссёр