Na druhom brehu sloboda (1984) / актёры и создатели
Na druhom brehu sloboda
Актёры
-
Николай Стоименов Slavko Daskalov -
Боян И Milushev Boyan Stoyanov
-
Jана Зварíковá Magdaléna
-
Павел Višňovský Ondrej Janiš
-
Вероника Изотова Dunya
-
Красимир Беров Maketo
-
Jураj Томек Eniu
-
Анатолий Кузнецов Smirnov
-
Джоко Росич Atanas Rused
-
Сергей Мартынов Karpov
-
Иван Гиаč Hrabina
-
Ropog Йожеф Dominik
-
Виера Strnisková Mrázová
-
Элишка Nosál'ová Dominiková
-
Александра Белявского Vronskiy
-
Штефан Mišovic Mráz
-
Димитрина Савова Boyan's Mother
-
Владимир Petruška Kalina
-
Михаил Михаилов Todor
-
-
-
-
Января Gubala Commander
-
Станислав Затлоукал Johannes
-
Емануел Кřенек Pierre
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Отто Sevcík SS Officer
-
Владимир Навратила Wolf
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Милада Раjзíковá Magdaléna (voice)
-
Jозеф Šимоновиč мл. Ondrej Janiš (voice)
-
Яна Viščaková Dunya (voice)
-
Стано Dančiak Commander (voice)
Съёмочная группа
-
Микхаил Георгиев Постановка
-
Иванка Hlebarova Режиссёр
-
Зденěк Šáнскý Костюмы и грим
-
Remeň Maximilián Редактор
-
Алоjз Ханúсек Оператор
-
Росица Камбурова Костюмы и грим
-
Михал Юркович Костюмы и грим
-
Ладислав Гаžо Оператор
-
Витанов Михаил Звук
-
Милан Бохáč Режиссёр
-
Юзеф Медвед Режиссёр
-
Júлиус Čервеň Сценарий
-
Мони Aladgemov Художник
-
Júлиус Čервеň Сценарий
-
Анджело Michajlov Звук
-
Павел Геjдоš ст. Постановка
-
Ондрей Polomský Звук
-
Января Tomaskovic Продюссер
-
Ани Микхаилова Костюмы и грим
-
Зита Пирхáčовá Постановка
-
Лубомир Алеxандров Продюссер
-
Тибор Луžинскý Художник
-
Барбара Крšковá Художник
-
Рудольф Бирманн Продюссер
-
Дуšан Плван Продюссер
-
Милан Мадер Продюссер
-
Антон Majerčík Режиссёр
-
Владимир Matús Художник
-
Роситза Хампарова Художник
-
Фани Дадова Костюмы и грим
-
Júлиа Морвицовá Костюмы и грим
-
Рудолф Фрицман Продюссер
-
Штепан Koníček Звук
-
Петр Beňa Оператор
-
Зхивко Иванов Продюссер