Старые ворчуны разбушевались (1995) / актёры и создатели

Grumpier Old Men 

• 
  Уолтер Маттау Max Goldman
• 
  Джек Леммон John Gustafson
• 
  Энн-Маргрет Ariel Gustafson
• 
  Софи Лорен Maria Sophia Coletta Ragetti
• 
  Дэрил Ханна Melanie Gustafson
• 
  Берджесс Мередит Grandpa Gustafson
• 
  Кевин Поллак Jacob Goldman
• 
  Кэти Сагона Allie, Melanie's Daughter
• 
  Энн Морган Гильбер Mama Ragetti
• 
  Джеймс Andelin Sven
• 
  Маркус Клемп Eddie, Assistant Manager
• 
  Макс Райт County Health Inspector
• 
  Цхерйл Хаwкер Lena
• 
  Мишель Джонстон Sears Salesperson / Chicken Polka Girl

• 
  Ховард Дойч Режиссёр
• 
  Марк Стивен Джонсон Сценарий
• 
  Марк Стивен Джонсон Сценарий
• 
  Кенни Endoso Постановка
• 
  Брайан Дженнингс Спецэффекты
• 
  Томми Дж. Хафф Постановка
• 
  Фредди Дма Постановка
• 
  Гэри Льюис Звук
• 
  Сэт Flaum Редактор
• 
  Кен С. Полк Звук
• 
  Лиза Дженсен Костюмы и грим
• 
  П. Скотт Сакамото Оператор
• 
  Рэнди Вудсайд Оператор
• 
  Пег Цуммингс Художник
• 
  Ренéе Тонделли Звук
• 
  Грег П. Рассел Звук
• 
  Джон Haeny Звук
• 
  Джордж Тайсон Звук
• 
  Ралпх Осборн Звук
• 
  Шарон Ховард-Поле Продюссер
• 
  Андреw Сомерс Звук
• 
  Роберт J. Литт Звук
• 
  Фрэнк А. Монтаньо Звук
• 
  Билл Реа Художник
• 
  Джефф Розен Звук
• 
  Джули Фейнера Звук
• 
  Ж. Поль Егерь Звук
• 
  Джоэль Кинг Оператор
• 
  Folsey-Младший Джордж Продюссер
• 
  Линн Блюменталь Продюссер
• 
  Так Фудзимото Оператор
• 
  Мэриэнн Брэндон Редактор
• 
  Января Aaris Постановка
• 
  Рон Филлипс Оператор
• 
  Джон Джей Смит Продюссер
• 
  Бенджамин Beardwood Звук
• 
  Алан Сильвестри Звук
• 
  Гэри Frutkoff Художник
• 
  Эдвард Тисэ Звук
• 
  Григорий Lundsgaard Оператор
• 
  Брюс Мориарти Режиссёр
• 
  Петер Банкинс Художник
• 
  Симон Цоке Звук
• 
  Тревор Джолли Звук
• 
  Джо Эрли Звук
• 
  Николас Винсент Корда Звук
• 
  Линда Кейм Звук
• 
  Елена Spiotta Продюссер
• 
  Билли Вебер Редактор
• 
  Рицхард Ц. Берман Продюссер