Muži v offsidu (1931) / актёры и создатели

Muži v offsidu 

• 
  Jиндřицх Плацхта krejčí Habásko
• 
  Еман Фиала Eman, Habáskův syn
• 
  Хуго Хаас Richard Načeradec
• 
  Jоžка Ванеровá Hedvika, Načeradcova žena
• 
  Феликс Кюне strýc Kauders
• 
  Kysilková Бетти Ouholičková
• 
  Иржина Štěpničková Emilka
• 
  Теодор Pištěk Šefelín
• 
  Nollová Элла Šefelínová
• 
  Ярослав Войта Hátle
• 
  Růžena Šlemrová Šmalfusová
• 
  Jосеф Лауфер on sám, sportovní redaktor
• 
  Франтишек Ríha Sádlo
• 
  Троян Эмануэль fanoušek Slávie
• 
  Ст Виктора Неедлы. fanoušek Slávie
• 
  Jарослав Марван policejní komisař
• 
  Ян Рихтер vrchní číšník Patera
• 
  Ф. Х. Mlejnek fotbalový fanoušek
• 
  Франтишек Хэллер fotbalový fanoušek
• 
  Ярослав Bráška fotbalový fanoušek
• 
  Йиндржих Адольф fotbalový fanoušek/karbaník v kavárně/host v hostinci
• 
  Эмиль Dlesk fotbalový fanoušek
• 
  Джулиус Vegricht fotbalový fanoušek
• 
  Славка Holakovská švadlenka
• 
  Вацлав Менгер karbaník v kavárně
• 
  Карел Šilhánek číšník Franc
• 
  Владимир Smíchovský muž s gramofonem v okně
• 
  Ладислав Колда muž na horské dráze
• 
  Oliak Йозеф příbuzný obchodníka Načeradce
• 
  Роберт Форд příbuzný obchodníka Načeradce
• 
  Мари Oliaková příbuzná obchodníka Načeradce
• 
  Арнольд Рейманн příbuzný obchodníka Načeradce
• 
  Марьяна Hellerová příbuzná obchodníka Načeradce
• 
  Р. А. Дворский zpěvák na svatební hostině
• 
  Карел Вацек hudebník na svatební hostině
• 
  Вáцлав Блáха hudebník na svatební hostině
• 
  Франтиšек Плáниčка Goalkeeper (archive footage)
• 
  Rozmarova příbuzná obchodníka Načeradce
• 
  Jerhot Франтишек muž na horské dráze
• 
  Китка Йозеф host v hostinci
• 
  Ст Виктора Неедлы. host v kavárně
• 
  Славка Hamouzová švadlenka
• 
  Мари Hallerová fotbalová fanynka
• 
  Мари Häusslerová fotbalová fanynka
• 
  Дарья Hajská fotbalová fanynka
• 
  В. А. Власáк zpívající fotbalový fanoušek
• 
  Ада Догнал zpívající fotbalový fanoušek
• 
  Троян Эмануэль fotbalový fanoušek/host v hostinci
• 
  Франтишек Ríha fotbalový fanoušek Sádlo, odhadce v zastavárně

• 
  Сватоплук Innemann Режиссёр
• 
  Йозеф Нойберг Сценарий
• 
  Франтишек Тихи Сценарий
• 
  Владимíр Рýпар Сценарий
• 
  Сватоплук Innemann Редактор
• 
  Вацлав Vích Оператор
• 
  Еман Фиала Звук
• 
  Карел Полáčек Сценарий
• 
  Р. А. Дворский Звук
• 
  Ладислав Колда Продюссер
• 
  Ярослав Моттль Сценарий