Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод (фильм второй) (2005) / актёры и создатели

機動戦士ZガンダムII A New Translation 恋人たち 

• 
  Нобуо Тобита Kamille Bidan (voice)
• 
  Shūichi Икеда Char Aznable (voice)
• 
  Tōru Фуруя Amuro Ray (voice)
• 
  Хиротака Suzuoki Bright Noa (voice)
• 
  Фуюми Шираиши Mirai Noa (voice)
• 
  Кейко Хань Lalah Sune (voice)
• 
  Юкана Ногами Four Murasame (voice)
• 
  Ikewaki Канако Sarah Zabiarov (voice)
• 
  Кадзухико Иноуэ Jerid Messa (voice)
• 
  Майя Окамото Emma Sheen (voice)
• 
  Нобуюки Хияма Hayato Kobayashi (voice)
• 
  Tomomichi Nishimura К Jamitov Hymen (voice)
• 
  キートン山田 Jamaican Daninghan (voice)
• 
  Бин Шимада Paptimus Scirocco (voice)
• 
  Йошико Сакакибара Haman Karn (voice)
• 
  Косуги Jūrōta Henken Bekkener (voice)
• 
  Масако Кацуки Reccoa Londe (voice)
• 
  Мария Кавамура Beltorchika Irma (voice)
• 
  Намикава Дайсукэ Katz Kobayashi (voice)
• 
  Сатоми Арай Fa Yuiry (voice)
• 
  Ю Асакава Rosamia Badam (voice)
• 
  Хидэтоси Накамура Buran Blutarch (voice)
• 
  Оцука Houchu Yazan Gable (voice)
• 
  Марика Хаяши Mouar Pharaoh (voice)
• 
  Кадзуми Танака Wong Lee (voice)
• 
  Tadahisa Сайзен Ben Wooder (voice)
• 
  Кōjи Исхī Blex Forer (voice)
• 
  Синго Hiromori Astonaige Medoz (voice)
• 
  Кодзо Шиойя Saegusa (voice)
• 
  Тору Окава Apolly Bay (voice)
• 
  柴本浩行 Torres (voice)
• 
  Кэнъити Мотидзуки Caesar (voice)
• 
  Тошия Уеда Melanie Hue Carbine (voice)
• 
  Шоко Цуда Namicar Cornell (voice)
• 
  Рио Нацуки Stephanie Luio (voice)
• 
  Казунари Танака Tedam (voice)
• 
  Саяка Айда Shinta (voice)
• 
  川村真樹 Qum (voice)
• 
  Masahito Ябе Officer (voice)
• 
  Косуги Jūrōta Narrator (voice)
• 
  Сатоми Арай Cheimin Noa (voice)
• 
  Йасуко Ханаи Hathaway Noa (voice)
• 
  Масами Кикути Keithron (voice)
• 
  Нобуюки Хияма Callman (voice)

• 
  Томино Есиюки Сценарий
• 
  Томино Есиюки Режиссёр
• 
  Хирофуми Масуда Спецэффекты
• 
  中谷誠一 Спецэффекты
• 
  仲盛文 Спецэффекты
• 
  Кэйдзи Gotoh Спецэффекты
• 
  Такуйа Сузуки Спецэффекты
• 
  Эйдзи Абико Спецэффекты
• 
  城前龍治 Спецэффекты
• 
  Сигету Ацуши Спецэффекты
• 
  Масахиро Сайте Sekino Спецэффекты
• 
  Наоюки Онда Спецэффекты
• 
  櫻井司 Спецэффекты
• 
  Синго Нацумэ Спецэффекты
• 
  尾崎正幸 Спецэффекты
• 
  Икуо Кувана Спецэффекты
• 
  Марие Тагасхира Спецэффекты
• 
  Сатоси Нисимура Спецэффекты
• 
  Томино Есиюки Художник
• 
  Схинго Огисо Спецэффекты
• 
  Сеимеи Маеда Спецэффекты
• 
  Цукаса Dokite Спецэффекты
• 
  Сигету Ацуши Спецэффекты
• 
  Наоми Йосхида Спецэффекты
• 
  Гиицхи Самура Спецэффекты
• 
  中島利洋 Спецэффекты
• 
  松井アキラ Спецэффекты
• 
  Макото Ямада Спецэффекты
• 
  坂本修司 Спецэффекты
• 
  Коицхи Йагами Спецэффекты
• 
  Схироу Тамасхиро Спецэффекты
• 
  飯野利明 Спецэффекты
• 
  Хироки Харада Спецэффекты
• 
  Кунихиро Абе Спецэффекты
• 
  Томохиро Такайама Спецэффекты
• 
  中谷誠一 Спецэффекты
• 
  Харуми Такаги Спецэффекты
• 
  Масахико Итоjима Спецэффекты
• 
  Катсутосхи Тсунода Спецэффекты
• 
  小松英司 Спецэффекты
• 
  Томино Есиюки Сценарий
• 
  Певец Camui Звук
• 
  Шигеаки Saegusa Звук
• 
  Саори Кибе Оператор
• 
  Йошиказу Ясухико Спецэффекты
• 
  Казуми Фуjита Спецэффекты
• 
  Кунио Okawara Спецэффекты
• 
  Такако Сузуки Спецэффекты
• 
  久保聡 Продюссер
• 
  太田敏明 Звук