Так держать, Колумб! (1992) / актёры и создатели

Carry On Columbus 

• 
  Джим Дэйл Christopher Columbus
• 
  И Bernard Cribbins Mordecai Mendoza
• 
  Морин Липман Countess Esmeralda
• 
  Питер Ричардсон Bart Columbus
• 
  Алексей Сейл Achmed
• 
  Рик Мэйолл The Sultan
• 
  Чарльз Флейшер Pontiac
• 
  Ларри Миллер The Chief
• 
  Нигел Планер The Wazir
• 
  Лесли Филлипс King Ferdinand
• 
  Джун Уитфилд Queen Isabella of Castille
• 
  Джулиан Клэри Don Juan Diego
• 
  Сара Кроу Fatima
• 
  Холли Aird Maria
• 
  Кит Аллен Pepi the Poisoner
• 
  Дэниэл Пикок Tonto the Torch
• 
  Цхрис Лангхам Hubba
• 
  Ребекка Лейси Chiquita
• 
  Джек Дуглас Marco the Cereal Killer
• 
  Дон Хендерсон The Bosun
• 
  Петр Gordeno The Shaman
• 
  Мартин Клунз Martin
• 
  Берт Kwouk Wang
• 
  Аллан Corduner Sam
• 
  Джона Пертви Duke of Costa Brava
• 
  Тони Слэттери Baba the Messenger
• 
  Ричард Уилсон Don Juan Felipe
• 
  Джеймс Фолкнер Torquemada
• 
  Сара Стокбридж Nina the Model
• 
  Пхилип Херберт Ginger
• 
  Эндрю Бэйли Genghis
• 
  Дон Маклин Inquisitor with Ham Sandwiches
• 
  Даве Фрееман Inquisitor 1
• 
  Дункан Дафф Inquisitor 2
• 
  Jонатхан Тафлер Inquisitor 3
• 
  Джеймс Pertwee Inquisitor 4
• 
  Тоби Дэйл Inquisitor 5
• 
  Майкл Хоббс Inquisitor 6
• 
  СУ Дуглас Countess Joanna
• 
  Jохн Антробус Manservant
• 
  Линда Барон Meg
• 
  Ней Адамсон Fayid
• 
  Марк Арден Mark
• 
  Селва Расалингам Abdullah
• 
  Харольд Беренс Cecil the Torturer
• 
  Петер Гилморе Governor of the Canaries
• 
  Марк Синден Captain Perez
• 
  Рид Мартин Poca Hontas
• 
  Пруденс Соломон Ha Ha
• 
  Джейсон Белый The Shaman

• 
  Терри Бамбер Режиссёр
• 
  Питер Френсис Художник
• 
  Стевен Магуире Редактор
• 
  Суе Хонейбоурне Костюмы и грим
• 
  Jо Корер Костюмы и грим
• 
  Jане Арнелл Продюссер
• 
  Jойце Херлихй Продюссер
• 
  Сара Monzani Костюмы и грим
• 
  Петр Gordeno Постановка
• 
  Бецкй Харрис Режиссёр
• 
  Мартин Хуме Оператор
• 
  Отто Снел Звук
• 
  Джина Джей Продюссер
• 
  Гордон Давис Продюссер
• 
  Сеан Цоннор Оператор
• 
  Кевин Тайлор Звук
• 
  Майкл А. Картер Звук
• 
  Jуне Леwис Костюмы и грим
• 
  Алан Хьюм Оператор
• 
  Джейсон Белый Постановка
• 
  Боббй Блуес Продюссер
• 
  Питер Чайлдз Художник
• 
  Суе Лове Костюмы и грим
• 
  Кит Hamshere Оператор
• 
  Кен Pattenden Художник
• 
  Аманда Найт Костюмы и грим
• 
  Крис Blunden Редактор
• 
  Гарри Лукошка Художник
• 
  Фиби Де Гайе Костюмы и грим
• 
  Гарет Тэнди Режиссёр
• 
  Дэнис Exshaw Художник
• 
  Цолин Маннинг Оператор
• 
  Мэгги Ансворт Режиссёр
• 
  Тед Мицхелл Постановка
• 
  Сарах Лове Костюмы и грим
• 
  Гиллие Поттер Художник
• 
  Деннис Брок Художник
• 
  Энн Таскер Постановка
• 
  Ницкй Грегорй Постановка
• 
  Чарльз Torbett Художник
• 
  Пол Дженнингс Постановка
• 
  Саймон Хьюм Оператор
• 
  Билл Pochetty Оператор
• 
  Лорраине Феннелл Продюссер
• 
  Крис Манро Звук
• 
  Алан Палей Звук
• 
  Тед Амбросе Художник
• 
  Андреw Мелхуисх Звук
• 
  Кен Крауч Костюмы и грим
• 
  Джон Голдстоун Продюссер