أبونا (2002) / актёры и создатели

أبونا 

• 
  Ахидjо Махамат Моусса Tahir
• 
  Хамза Моцтар Агуид Amine
• 
  Зара Хароун Achta (Mother)
• 
  Хассан Боулама Hassan
• 
  Моунира Кхалил The Mute Girl
• 
  Диего Мустапха Нгараде Uncle Adoum
• 
  Коулсй Ламко The Father
• 
  Гарба Исса The Headmaster
• 
  Рамада Махамат The Teacher's Wife
• 
  Соссал Махамат Teacher's Assistant
• 
  Хадjе Фатиме Н'Гоуа The Doctor
• 
  Ноуралдине Махамат Алио Police Chief
• 
  Цхристопхе Н'Гаройал Factory Manager
• 
  Хаоуа Тантине Абакар Angry Neighbour
• 
  Адоум Алберт Fighting Boy
• 
  Махамат-Салех Абакар Boy with Football
• 
  Акацха Али Кайа Pupil in front of school
• 
  Маки Маллоум Hospital Attendant
• 
  Цхарлес Махамат Policeman
• 
  Абба Сабре Cinema Attendant

• 
  Махамат-Салех Хароун Режиссёр
• 
  Фатиме Ламана Костюмы и грим
• 
  Оливиер Лаурент Звук
• 
  Марк Nouyrigat Звук
• 
  Махамат-Салех Хароун Сценарий
• 
  Лоран Дрейер Звук
• 
  Бертран Boudaud Звук
• 
  Диего Моустапха Нгараде Звук
• 
  Гуиллауме де Сеилле Продюссер
• 
  Калала Хиссеин Дjибрине Продюссер
• 
  Абдеррахмана Сиссако Продюссер
• 
  Абрахам Хаиле Биру Оператор
• 
  Сара Taouss Маттон Редактор
• 
  Лаурент Цаверо Художник
• 
  Хассание Лазингар Костюмы и грим