Властелины времени (1982) / актёры и создатели
Les maîtres du temps
Актёры
-
Жан Вальмонт Jaffar (voice)
-
Мицхел Елиас Silbad (voice)
-
Фрéдéриц Легрос Piel (voice) -
Йвес-Марие Маурин Matton (voice)
-
Мониqуе Тхиеррй Belle (voice)
-
Сады Rebbot Claude (voice)
-
Патрицк Бауjин Jad (voice)
-
Пьер Tourneur Yula (voice)
-
Ален Кюни Xul (voice)
-
Ив Brainville Général (voice)
-
Мишель Барбе Igor (voice)
-
Джим Бауман Lowry (voice)
-
Мишель Полен Pixa (voice)
-
Однако Франсуа Robot (voice)
-
Анри Джаник Un soldat (voice)
-
Ник Стори L'anglais (voice)
-
Габриэль Cattand Pirate (voice)
-
Георгес Атлас Iroquois (voice)
Съёмочная группа
-
Рене Лалу Режиссёр
-
Стефан Wул Сценарий
-
Рене Лалу Сценарий
-
Жан Жиро Сценарий
-
Жан-Патрик Нарукавник Сценарий
-
-
Пьер Тарди Звук
-
Кристиан Zanesi Звук
-
Salusinszky Миклош Продюссер
-
Мишель Жийе Продюссер
-
Золтáн Бацсó Оператор
-
Андраш Klausz Оператор
-
Михай Ковач Оператор
-
Áрпáд Лоссонцзй Оператор
-
Доминик Boischot Редактор
-
Этьен Ларош Продюссер
-
Жан Жиро Художник
-
Доминик Boischot Звук
-
Шандор Reisenbüchler Постановка
-
Пал Геза Варга Постановка
-
Jосé Абел Спецэффекты
-
Палне Bajusz Художник
-
Ласло Balajthy Спецэффекты
-
Барта, Ирен Художник
-
Миклош Бауманн Спецэффекты
-
Imréné Belán Художник
-
Benyovszky Ágnes Спецэффекты
-
Каталин Бросс Спецэффекты
-
Рене Лалу Сценарий
-
Жан Жиро Сценарий
-
Шандор Reisenbüchler Постановка
-
Золтáн Марос Спецэффекты
-
Филипп Гримон Спецэффекты
-
Кати Банки Спецэффекты
-
Иван Кисс Спецэффекты
-
Осзкáр Хернáди Спецэффекты
-
Иштван Ковач Спецэффекты
-
Тибор Hernádi Спецэффекты
-
Jеан-Луц Фалqуе Художник
-
Jеанне Цлаейс Художник
-
Jанос Биро Художник
-
Иштван Орос Художник
-
Мицхел Синиер Художник
-
Андрé Моонс Художник
-
Виолетте Пассери Художник
-
Сйлваине Перолс Художник
-
Жак Ланзман Звук
-
Jацqуес Дерцоурт Продюссер
-
Роланд Гритти Продюссер