Řetěz (1981) / актёры и создатели

Řetěz 

• 
  Зора Керова Marta Kavanová
• 
  Zounar Мирослав Petr Kavan
• 
  Klepl Иржи Karel Bareš
• 
  Павел Новы Dolfi
• 
  Jан Вйšíн Lt. Zika
• 
  Ондржей Павелке Ivan
• 
  Карел Kovár Marta's Lover
• 
  Бохумил Вáвра Pavlovský
• 
  Ойген НКВД Mikeš
• 
  Jиндřицх Трйлč Capt. Hora
• 
  Валентина Тхиеловá Jeřábková
• 
  Вáцлав Jавůрек Post Manager
• 
  Вацлав Kankovský Mrázek
• 
  Алена Karešová Head Nurse
• 
  Jаромíр Куčера MUDr. Sýkora
• 
  Владимíр Лемон Physician
• 
  Jиří Šкода MUDr. Charouz
• 
  Jосеф Фоусек Kavan's Friend
• 
  Албíна Бискуповá Nurse
• 
  Яна Hermachová Suchánková
• 
  Хана Буреšовá Alena Kučerová
• 
  Джозеф Себек Karlíček
• 
  Моника Марковá Eva
• 
  Владимíр Павелка Pedestrian with a Suitcase
• 
  Карел Фридрих Šedivý
• 
  Ярослав Томса
• 
  Střecha-Иосифа
• 
  Милена Ходаčовá
• 
  Яна Andresíková Marta Kavanová (voice)
• 
  Января Teplý Karel Bareš (voice)
• 
  Зденек Сверак Mikeš (voice)
• 
  Милан Мах Capt. Hora (voice)
• 
  Мирко Мусил Post Manager (voice)
• 
  Иржи Pleskot Physician (voice)
• 
  Ольдржих Влах Kavan's Friend (voice)
• 
  Мирослав Нохýнек Karlíček (voice)
• 
  Милослав Štibich Šedivý (voice)

• 
  Иржи Свобода Режиссёр
• 
  Ладислав Lahoda Постановка
• 
  Jarolímek Йозеф Режиссёр
• 
  Jана Jаролíмковá Костюмы и грим
• 
  Соня Kroupová Постановка
• 
  Иво Черны Художник
• 
  Милош Освалд Художник
• 
  Ленка Коллмановá Костюмы и грим
• 
  Мирослав Лахода Постановка
• 
  Зденек Flídr Старший Режиссёр
• 
  Карел Вальтера Сценарий
• 
  Здена Prchlíková Костюмы и грим
• 
  Вацлава Шашека Сценарий
• 
  Jиří Завřел Оператор
• 
  Борис Моравец Художник
• 
  Вацлава Шашека Сценарий
• 
  Лубоš Козáк Продюссер
• 
  Павел Myslik Постановка
• 
  Олдřицх Семерáк Постановка
• 
  Йиндржих Sejk Постановка
• 
  Jана Šимоновá Редактор
• 
  Мирослав Jíра Постановка
• 
  Jитка Тоšиловá Оператор
• 
  Вадим Петров Звук
• 
  Франтишек Pilny Костюмы и грим
• 
  Антонíн Хаускнецхт Постановка
• 
  Valusiak Йозеф Редактор
• 
  Иржи Рулик Художник
• 
  Карел Hejsek Оператор
• 
  Павел Елинек Звук
• 
  Ярослав Trousil Оператор
• 
  Боžена Свěтлá Костюмы и грим
• 
  Яромир Šofr Оператор
• 
  Франтишек Belfín Звук
• 
  Яна Břežková Костюмы и грим
• 
  Милан Неедлы Художник
• 
  Милоš Стеjскал Продюссер
• 
  Милан Брабец Продюссер
• 
  Павел Мангл Продюссер
• 
  Ирена Клаусовá Режиссёр