Зимние каникулы Пикачу 2000: Игры на льду (1999) / актёры и создатели

ピカチュウのふゆやすみ２０００ 

• 
  Ikue Отани Pikachu (voice)
• 
  Inuko Инуяма Nyarth (voice)
• 
  Кацуюки Кониси Heracross (voice)
• 
  МАМИ Кояма Narrator (voice)
• 
  Маюми Иидзука Kasumi (voice)
• 
  Мэгуми Хаясибара Fushigidane (voice)
• 
  Мика Канаи Chikorita (voice)
• 
  Рика Мацумото Satoshi (voice)
• 
  Рикако Айкава Koduck / Rokon / Zenigame (voice)
• 
  Сатоми Kōrogi Togepi (voice)
• 
  Синичиро Мики Ishitsubute / Nyoromo (voice)
• 
  Такко Ишимори Santa (voice)
• 
  Юджи Уеда Takeshi (voice)

• 
  Yukiyoshi Ôhashi Сценарий
• 
  Кунихико Yuyama Режиссёр
• 
  Хирокадзу Танака Звук