Ostrov stříbrných volavek (1977) / актёры и создатели

Ostrov stříbrných volavek 

• 
  В Erwin Geschonneck Colonel von Bülow
• 
  Гüнтер Науманн Sepp Erdmann
• 
  Владимíр Длоухý Tony
• 
  Михал Vavruša Heinrich von Bülow
• 
  Петр Воříšек Paul Meyer
• 
  Томáš Вацек Willi
• 
  Хеидемарие Wензел Hilda von Bülow
• 
  Ива Биттовá Tereza
• 
  Вольфганг Ли Greese Police Chief
• 
  Эрих Мирек Grandpa Meyer
• 
  Яромир Джу Jan Král
• 
  Габриэла Najmanová Král's Wife
• 
  Индржих Джу Král's Son
• 
  Владимир Навратила
• 
  Jаромíр Ваверка
• 
  Петер Калисцх
• 
  Дитер Наст
• 
  Фрэнк Ciazynski
• 
  Клаус Tilsner Gustav
• 
  Карел Chromík
• 
  Бригитта Бейер
• 
  Ханс-Готтхильфом Коричневый
• 
  Клаус Эбелинг
• 
  Wернер Ехрлицхер
• 
  Харалд Енгелманн
• 
  Ернст Петер Берндт
• 
  Арнолд Керн
• 
  Еберхард Дöрнер
• 
  Хольм Хеннинг Фрайер
• 
  Еще Санден House Keeper
• 
  Jüрген Хöлзел
• 
  Петер Веитх
• 
  Карл Цхалас
• 
  Иржи Svetlík
• 
  Майкл Englberger
• 
  Детлеф Wиллецке
• 
  Нита Romanečová
• 
  Wолфганг Ецкстеин
• 
  Wолфганг Батхке
• 
  Čuřík Алоис
• 
  Бедřицх Šетена Policeman (voice)
• 
  Владимíр Поспíšил Officer (voice)
• 
  Йиндржих Narenta Voice in Tony's Memory (voice)
• 
  Sklenička Ота Colonel von Bülow (voice)
• 
  Петр Haničinec Sepp Erdmann (voice)
• 
  Михал Пешек Heinrich von Bülow (voice)
• 
  Виола Zinková Hilda von Bülow (voice)
• 
  Jана Šулцовá Tereza (voice)
• 
  Лудěк Копřива Police Chief (voice)
• 
  Větrovec Йозеф Grandpa Meyer (voice)

• 
  Jаромил Jиреš Режиссёр
• 
  Свата Sophová Костюмы и грим
• 
  Марлен Вильманн Художник
• 
  Иржи Svetlík Режиссёр
• 
  Valusiak Йозеф Редактор
• 
  Января Curík Оператор
• 
  Лубоš Фиšер Звук
• 
  Владимир Ежека Художник
• 
  Анна Лацковиčовá Постановка
• 
  Pavlíček Франтишек Сценарий
• 
  Иван Урбан Постановка
• 
  Сиегфриед Сталлнер Художник
• 
  Ludmann Оскар Продюссер
• 
  Ота Хофман Сценарий
• 
  Богумил Покорны Художник
• 
  Рůžена Хеjсковá Редактор
• 
  Франтишек Belfín Звук
• 
  Jиří Žáк Художник
• 
  Павел Елинек Звук
• 
  Майкл Englberger Режиссёр
• 
  Wернер Зеттлер Художник
• 
  Ян Олива Художник
• 
  Wернер Фритзсцхе Продюссер
• 
  Ярослав Вагнер Продюссер
• 
  Инге Wüste-Хайм Сценарий
• 
  Цхристел Грäф Постановка
• 
  Уве Борнеманн Костюмы и грим
• 
  Карел Марек Костюмы и грим
• 
  Jана Šимоновá Редактор
• 
  Зденěк Овес Продюссер
• 
  Детлеф Wиллецке Продюссер
• 
  Ладислав Дворский Сценарий
• 
  Владимир Соучек Оператор
• 
  Vlácilová Вера Постановка
• 
  Бохумíр Сцхwарзер Оператор
• 
  Франтиšек Заплетал Костюмы и грим
• 
  Нита Romanečová Костюмы и грим
• 
  Маргарита Вальтер Костюмы и грим
• 
  Росемарие Линде Звук
• 
  Ладислав Wинкелхöфер Художник
• 
  Олга Коуровá Оператор
• 
  Карел Прцхал Продюссер
• 
  Baloun Томас Продюссер
• 
  Ольда Hubácek Оператор