Черепашки навсегда (2009) / актёры и создатели

Turtles Forever 

• 
  Мицхаел Синтерниклаас Leonardo (voice)
• 
  Wайне Грайсон Michelangelo (voice)
• 
  Сэм Ригель Donatello (voice)
• 
  Грегорй Аббей Raphael (voice)
• 
  Даррен Дунстан Splinter (voice)
• 
  Марц Тхомпсон Casey Jones (voice)
• 
  Вероника Тейлор April O'Neil (voice)
• 
  Скотти Рэй The Shredder / Ch'rell (voice)
• 
  Грег Кэри Hun (voice)
• 
  Карен Нил Karai (voice)
• 
  Дан Греен 1987 Leonardo (voice)
• 
  Джонни Кастро 1987 Michelangelo / Rocksteady (voice)
• 
  Антхонй Салерно 1987 Donatello (voice)
• 
  Себастьян Arcelus 1987 Raphael (voice)
• 
  Дэвид Уиллс 1987 Splinter / Mirage Shredder (voice)
• 
  Ребекка Солер 1987 April O'Neil (voice)
• 
  Нагрузка Уильямс 1987 Shredder (voice)
• 
  Джейсон Гриффит Mirage Leonardo / Additional Voices (voice)
• 
  Пете Цапелла Mirage Donatello (voice)
• 
  Шон Шеммель Mirage Raphael / Additional Voices (voice)
• 
  Braford Кэмерон Mirage Michelangelo / Krang / Bebop (voice)
• 
  Брюс Фальк Additional Voices (voice)
• 
  Мэттью Пьяцци Additional Voices (voice)
• 
  Кевин Истман Himself (voice) (uncredited)
• 
  Питер Лэрд Himself (voice) (uncredited)

• 
  Сарах Ц. Несбитт Продюссер
• 
  Питер Лэрд Постановка
• 
  Ллойд Голдфайн Режиссёр
• 
  Роб Давид Сценарий
• 
  Кевин Истман Постановка
• 
  Мэтью Drdek Сценарий
• 
  Рой Бурдине Режиссёр
• 
  Ллойд Голдфайн Сценарий
• 
  Кевин Истман Сценарий
• 
  Питер Лэрд Сценарий