Синтез (1984) / актёры и создатели

Synteza 

• 
  Виктор Grotowicz Muanta Portale y Gracia
• 
  Беата Тышкевич babcia Eli i Piotra
• 
  Января Wilkowski Artur Zborowski, dziadek Eli i Piotra
• 
  Петра Fronczewski Torlewski, ojciec Marka
• 
  Владислав Ковальский Aleksander Zborowski
• 
  Марта Липиńска Zborowska
• 
  Кристина Янда Gloria Lamb
• 
  Галина Łabonarska Flora
• 
  Wалдемар Śмигасиеwицз Karol Pacuła
• 
  Рышард Radwanski roboty i asystent profesora Zborowskiego
• 
  Тереза Sawicka Irena
• 
  Мариа Збйсзеwска kobieta zabita przez ochronę Muanty
• 
  Мария Zbyszewska wnuczka kobiety zabitej przez ochrone Muanty w XXI wieku
• 
  Анджей Мрозек poeta Fung
• 
  Ежи Зелник doktor Mailer
• 
  Марек Walczewski rektor Diaz
• 
  Хенрик Биста generał Arturo Asteria
• 
  Богуслав Линда sędzia Sądu Rady Narodów
• 
  Крзйсзтоф Строиńски przedstawiciel kraju Muanty w Radzie Narodów
• 
  Jанусз Мицхаłоwски przechodzień
• 
  Мариа Кулина przechodzień
• 
  Агата Каргул Ela
• 
  Пиотр Jацхоwицз Marek Torlewski
• 
  Андрзеj Драган Piotr, brat Eli
• 
  Томасз Будйта dziennikarz; nie występuje w napisach
• 
  Лецх Грзмоциńски ochroniarz Muanty; nie występuje w napisach
• 
  Хенрик Хунко uczestnik posiedzenia Rady Narodów; nie występuje w napisach
• 
  Томаш Lulek dziennikarz w holowizorze; nie występuje w napisach
• 
  Раух Эдвард Gonzalez, adiutant Muanty; nie występuje w napisach
• 
  Андрзеj Сłабиак poeta August Toniker; nie występuje w napisach

• 
  Игры Maciej Wojtyszko Режиссёр
• 
  Станисłаw Каłуżйńски Художник
• 
  Эльжбета Сикорска Режиссёр
• 
  Łукасз Зиелиńски Режиссёр
• 
  Станисłаw Крземиńски Художник
• 
  Дорота Grieser Режиссёр
• 
  Игры Maciej Wojtyszko Сценарий
• 
  Влодзимеж Głodek Оператор
• 
  Андрзеj Wолф Оператор
• 
  Зенон Броżек Оператор
• 
  Wалдемар Маркоwски Оператор
• 
  Зйгмунт Крусзницки Оператор
• 
  Еугениусз Jаникоwски Оператор
• 
  Крзйсзтоф Сопотницки Оператор
• 
  М. Коцхниук Оператор
• 
  Jацек Сзпинко Оператор
• 
  Ежи Sniezawski Художник
• 
  Данута Wegrzyn Художник
• 
  Адам Копцзйнски Художник
• 
  Анна Сеитз-Wицхłацз Художник
• 
  Адам Боцхйńски Художник
• 
  Барбара Ноwак Художник
• 
  Крзйсзтоф Гаjеwски Художник
• 
  Пиотр Wилцзйńски Художник
• 
  Jацек Сиемиерадзки Художник
• 
  Jерзй Радзиwоń Художник
• 
  Казимиерз Łакомй Художник
• 
  Зофиа де Инес Костюмы и грим
• 
  Grzenda Иоланта Костюмы и грим
• 
  Елżбиета Голиńска Костюмы и грим
• 
  Мариа Тйлецка Костюмы и грим
• 
  Дорота Сзйцхта Костюмы и грим
• 
  Збигниеw Добрацки Костюмы и грим
• 
  Граżйна Wоjноwска Костюмы и грим
• 
  Иwона Карпиńска Костюмы и грим
• 
  Йоланта Щерба Звук
• 
  Йоланта Щерба Звук
• 
  Jанусз Грзйwацз Звук
• 
  Йоланта Щерба Звук
• 
  Марта Богуцка Звук
• 
  Норберт Збигниеw Мęдлеwски Звук
• 
  Jан Францисзцзак Звук
• 
  Jерзй Рзепка Звук
• 
  Станислаw Хоjден Звук
• 
  Марек Wilczyński Звук
• 
  Ирена Цхорйńска Редактор
• 
  Антони Śлęзак Редактор
• 
  Jанусз Крóл Продюссер
• 
  Jерзй Сзулц Постановка
• 
  Тадеусз Jанкоwски Постановка