As Novas Aventuras da Turma da Mônica (1986) / актёры и создатели

As Novas Aventuras da Turma da Mônica 

• 
  Марли Бортолетто Mônica (voice)
• 
  Ангéлица Сантос Cebolinha (voice)
• 
  Пауло Цавалцанте Cascão (voice)
• 
  Елза Гонçалвес Magali (voice)
• 
  Широко атакует диркеу де Оливейра Chico Bento (voice)
• 
  Орландо Вигиани Филхо Franjinha (voice)
• 
  Jордãо де Цамарго Jotalhão (voice)
• 
  Нелсон Батиста Bidu (voice)
• 
  Нелсон Мацхадо Филхо Vampiro (voice)

• 
  Хосе Феррейра Aroaldo Редактор
• 
  Маурицио де Соуса Режиссёр
• 
  Рэмо Usai Звук
• 
  Маурицио де Соуса Сценарий