Čudnovate zgode šegrta Hlapića (1997) / актёры и создатели

Čudnovate zgode šegrta Hlapića 

• 
  Иван Gudeljević Šegrt Hlapić (voice)
• 
  Майя Розман Gita (voice)
• 
  Тарик Филипович Amadeus / Vlasnik vrtuljka (voice)
• 
  Перо Juričić Bundaš / Vlasnik cirkusa (voice)
• 
  Relja Башич Crni štakor (voice)
• 
  Владимир Коваčиć Majstor Mrkonja (voice)
• 
  Марина Немет Majstorica (voice)
• 
  Хрвоjе Залар Grga (voice)
• 
  Лиляна Покол Jana (voice)
• 
  Зорко Сиротиć Marko (voice)
• 
  Ивана Бакариć Markova majka (voice)
• 
  Боžидарка Фраjт Grgina majka (voice)
• 
  Эмиль Рад Medo (voice)
• 
  Ивица Видовиć Markov otac (voice)
• 
  Приятель Ergović Gostioničar (voice)
• 
  Младен Црнобрня Ptica Štef (voice)
• 
  Славко Бранков Jazavac (voice)
• 
  Свен Šestak Lisac (voice)
• 
  Маринко Прга Zec (voice)
• 
  Иво Rogulja Gradonačelnik (voice)
• 
  Барбара Роццо Praščić (voice)
• 
  Златко Црнкович Pripovjedač (voice)

• 
  Ивана Брлич-Мажуранич Сценарий
• 
  Kanizaj Пайо Сценарий
• 
  Милан Блаžековиć Режиссёр
• 
  Милан Блаžековиć Сценарий
• 
  Иво Šкрабало Сценарий
• 
  Дуšко Мандиć Звук