Драконий Жемчуг: Проклятие кровавых рубинов (1986) / актёры и создатели

ドラゴンボール 神龍の伝説 

• 
  Нодзава Масако Son Goku (voice)
• 
  Хироми Цуру Bulma (voice)
• 
  Наоки Тацута Oolong (voice)
• 
  Наоко Ватанабэ Pûaru (voice)
• 
  Tōru Фуруя Yamcha (voice)
• 
  宮内幸平 Kame Sen'nin (voice)
• 
  МАМИ Кояма Pasuta (voice)
• 
  Томико Сузуки Panji (voice)
• 
  Кэндзи Уцуми Shenlong (voice)
• 
  Седзо Иидзука Panji no chichi (voice)
• 
  Рейко Сузуки Panji no haha (voice)
• 
  Дайсуке Gouri Umigame (voice)
• 
  Танака Ryōichi Untenshu (voice)
• 
  小林通孝 Untenshu (voice)
• 
  Totani Kôji Heishi (voice)
• 
  Масахару Сато Murabito (voice)
• 
  田中和実 Murabito (voice)
• 
  Масато Хирано Murabito (voice)
• 
  八奈見乗児 Narrator (voice)
• 
  Ная Горо Bongo (voice)
• 
  Shûichirô Морияма Gurumesu (voice)

• 
  Дайсукэ Нисио Режиссёр
• 
  Гэн Фукунага Продюссер
• 
  井上敏樹 Постановка
• 
  Кацуми Аосима Спецэффекты
• 
  中鶴勝祥 Спецэффекты
• 
  Сономи Арамаки Спецэффекты
• 
  Такео Иде Спецэффекты
• 
  Ясуюки Симидзу Спецэффекты
• 
  Kiyotoshi Аой Спецэффекты
• 
  Масахиро Наои Спецэффекты
• 
  Томекицхи Такеуцхи Спецэффекты
• 
  Йукио Ебисаwа Спецэффекты
• 
  Масаюки Утияма Спецэффекты
• 
  Масами Суда Спецэффекты
• 
  Терухиса Рйу Спецэффекты
• 
  Лиу Терухиса Спецэффекты
• 
  Акира Торияма Сценарий
• 
  Хироки Такахасхи Звук
• 
  Зацх Болтон Продюссер
• 
  Motoaki Икегами Оператор
• 
  井上敏樹 Сценарий
• 
  Йосхифуми Йûки Сценарий
• 
  Шунсуке Кикучи Звук