El Cid: La leyenda (2003) / актёры и создатели

El Cid: La leyenda 

• 
  Манель Фуэнтес Rodrigo Díaz de Vivar (voz)
• 
  Наталья Вербеке Jimena Díaz (voz)
• 
  Санчо Грасия Conde Gormaz (voice)
• 
  Loles Леон Urraca de Zamora (voz)
• 
  Царлос Латре Ben Yussuf (voz) / Conde Ordóñez (voz)
• 
  Мигуел Áнгел Родрíгуез 'Ел Севилла' Garcés (voz)
• 
  Маноло Гарцíа Diego Laínez (voz)
• 
  Сергио Замора Sancho II de Castilla (voz)
• 
  Jуан Антонио Бернал Alfonso VI de León (voz)
• 
  Эдуард Farelo Fánez (voz)
• 
  Даниел Гарцíа Al-Mutamin (voz)
• 
  Арсени Цорселлас Fernando I de León (voz)
• 
  Рицкй Цоелло Dolfos (voz)

• 
  Хосе Посо Режиссёр
• 
  Патрик Коллинз Спецэффекты
• 
  Царлос Запатер Спецэффекты
• 
  Феликс Буено Редактор
• 
  Оскар Араужо Звук
• 
  Дэниэл Саис Звук
• 
  Алберт Вергéс Звук
• 
  Дэвид Каллея Звук