Морис Ришар (2005) / актёры и создатели

Maurice Richard 

• 
  Рой Дюпюи Maurice Richard
• 
  Джули Ле Бретон Lucille Richard
• 
  Стивен Макхэтти Dick Irvin
• 
  Мишель Барретт Père Norchet
• 
  Реми Жирар Tony Bergeron
• 
  Тони Calabretta Frank Selke
• 
  Филип Крэйг Tommy Gorman
• 
  Паул Доуцет Camil Desroches
• 
  Шон Эйвери Bob Dill
• 
  Паскаль Дюпуи Milt Schmidt
• 
  Диана Лавалле Alice Norchet
• 
  Франçоис Ланглоис-Валлиèрес Maurice Richard à 16 ans
• 
  Пьер-Франсуа Лежандр Georges Norchet
• 
  Марио Жан Paul Stuart
• 
  Роберт Brouillette Partisan fanatique
• 
  Бенуа Джирард Paul St-Georges
• 
  Норман Шуинар Michel Normandin
• 
  Рэнди Томас Hector 'Toe' Blake
• 
  Мике Рицци Elmer Lach
• 
  Винцент Лецавалиер Jean Béliveau
• 
  Стéпхане Qуинтал Dollard St-Laurent
• 
  Иан Лаперриèре Bernard 'Boom Boom' Geoffrion
• 
  Ренé Гагнон Sénateur Donat Raymond
• 
  Амели Богаче Lucille Norchet 13 ans
• 
  Люк Пруль Rolland Léveillée
• 
  Серж Уд Connie Smythe
• 
  Патрицк Берниер Doug Harvey
• 
  Себастьен Робертс Bob Fillion
• 
  Алаин Боуцхер Partisan frondeur
• 
  Давид-Оливиер Гéлинас Dickie Moore
• 
  Marsolais Жиль Policier Boston
• 
  Jеан-Франçоис Парé Philippe Harvey
• 
  Серега Бонин Gardien de but
• 
  Ларри День Policier Boston
• 
  Тедд Диллон Clarence Campbell
• 
  Андрé-Сéбастиен Дорион Arbitre New York
• 
  Ален Готье Harmon
• 
  Марц Гоурдеау Reporter
• 
  Грег Гойер Toronto goaltender
• 
  Терри Хэйг Dr. Walter McKay
• 
  Тайлер Холл Murph Chamberlain
• 
  Альберт Кван Plongeur chinois
• 
  Жерардо Ло Дико Policier Forum
• 
  Джон Макларен Journaliste anglophone
• 
  Матхиеу Морин Juge de ligne Boston
• 
  Стеве Петитпас Juge de ligne New York
• 
  Ховард Розенштейн Ken Reardon
• 
  Пхилиппе Саувé Gardien Jim Henry
• 
  Марц Тангуай Referee
• 
  Аллен Зарнетт Homme de bras

• 
  Цхарлес Бинамé Режиссёр
• 
  Пьер Гилл Оператор
• 
  Мицхел Цуссон Звук
• 
  Кен Скотт Сценарий
• 
  Марц Ларосе Режиссёр
• 
  Люси Робитейлл Продюссер
• 
  Даниэль Луи Продюссер
• 
  Мишель Аркан Редактор
• 
  Мицхел Проулx Художник
• 
  Гинетте Парé Художник
• 
  Франческа Шамберлен Костюмы и грим
• 
  Манон Лемай Художник
• 
  Марц Рицард Художник
• 
  Дэнис Роберт Продюссер
• 
  Клод Богран Звук
• 
  Франсин Пуарье Звук
• 
  Jéрôме Дéцарие Звук
• 
  Люк Boudrias Звук