Couac, le vilain petit canard (2000) / актёры и создатели

Couac, le vilain petit canard 

• 
  Coiffard Жиль Ramuncho (voice)
• 
  Барбара Вебер-Scaff Duck Ugly (voice)
• 
  Ким Бродерик Ladybird (voice)
• 
  Давид Гасман Simon (voice)
• 
  Майк Маршалл Crooked Man (voice)
• 
  Лесли Кларк Harry (voice)
• 
  Позже Хелен Trotsky (voice)
• 
  Jое Схеридан Hamlet (voice)

• 
  Луц Десрой Звук
• 
  Эммануэль Клотц Режиссёр
• 
  Дин Тейлор Режиссёр
• 
  Дин Тейлор Сценарий
• 
  Дин Тейлор Сценарий
• 
  Паул Моррис Сценарий
• 
  Фредерик Louf Сценарий
• 
  Расселл Боланд Продюссер
• 
  Патрицк Далеиден Продюссер
• 
  Джерри Shirren Продюссер
• 
  Тибо Caquot Редактор
• 
  Цлаире Еспагно Продюссер
• 
  Давид Голденберг Звук
• 
  Даниел Гриес Звук
• 
  Jосé Сáнцхез Алонсо Спецэффекты