Ce qu'il ne faut pas dire (2015) / актёры и создатели

Ce qu'il ne faut pas dire 

• 
  Анник Фонтейн Annick
• 
  Кристиан Мишо Christian
• 
  Эдит Паке Édith
• 
  Мария Сен-Мартен Ansie
• 
  Това Рой Tova
• 
  Френсис Мартино Sébastien
• 
  Вероник Паскаль La psychologue
• 
  Угу Ламер La père d'Annick
• 
  Мари-Клод Мишо La mère d'Annick adolescente
• 
  Mousseau Фредерик Annick adolescente
• 
  Раймондой Gagnier Psychiatre
• 
  Дэнни Гилмор L'acteur
• 
  Роберто Мей Le chauve
• 
  Иван Бенуа Le collègue
• 
  Марк-Франсуа Блонден L'ermite
• 
  Эмиль Шнейдер Émile (l'étudiant)
• 
  Сент-Амант Максим Guillaume (le premier amoureux)
• 
  Лепаж Клеман Le bouddhiste
• 
  Марк Оже-Госселин Le sportif

• 
  Беноîт Даме Звук
• 
  Jéрôме Дéцарие Звук
• 
  Роджер Герин Звук
• 
  Винсент Bélanger Звук
• 
  Маркиза Лепаж Режиссёр
• 
  Gaëlle Komàr Звук
• 
  Маркиза Лепаж Сценарий
• 
  Доминик Шампань Редактор
• 
  Маркиза Лепаж Продюссер
• 
  От Nathalie Lasselin Оператор
• 
  Анник Фонтейн Продюссер