Turma da Mônica em Cine Gibi: O Filme (2004) / актёры и создатели

Turma da Mônica em Cine Gibi: O Filme 

• 
  Марли Бортолетто Mônica / Maria Cebolinha / Mãe do Cebolinha (voice)
• 
  Ангéлица Сантос Cebolinha (voice)
• 
  Елза Гонçалвес Magali (voice)
• 
  Пауло Цавалцанте Cascão (voice)
• 
  Хосе Марсио Николози Ding Ling / Tio-avô / Coelho (voice)
• 
  Марсио Рибейро Pai da Mônica (voice)
• 
  Jоãо Бой Pai do Cascão / Prefeito (voice)
• 
  Марсело Соуза Gêmeo 1 / Vilão / Pai do Cebolinha / Professor / Xaveco (voice)
• 
  Педро Пинхеиро де Соуза Gêmeo 2 (voice)
• 
  Маурицио де Соуса Bidu (voice) / Self
• 
  Мáрцио Араújо де Соуза Comandante / Jotalhão (voice)
• 
  Sibele Толедо Franjinha / Cascuda / Denise (voice)
• 
  Патрíциа Мендонçа Carminha Fru Fru (voice)
• 
  Алице Цардосо де Алмеида Aninha (voice)
• 
  Широко атакует диркеу де Оливейра Chico Bento (voice)
• 
  Лучано Гек Self
• 
  Педро Леонардо Self
• 
  Тхиаго Цоста Self
• 
  Wanessa Камарго Self
• 
  Фернанда Лима Self

• 
  Луис Adelmoбыл Звук
• 
  Емерсон Бернардо де Абреу Сценарий
• 
  Алеxандре А. Ферреира Спецэффекты
• 
  Луциано Лима Спецэффекты
• 
  Хосе Amâncio Продюссер
• 
  Дарио Игнáцио Б. Сена Спецэффекты
• 
  Wеллингтон Гиардина Спецэффекты
• 
  Елисабетх Мендес Сценарий
• 
  Сéргио Мартинелли Продюссер
• 
  Фелипе Ц. Рибеиро Спецэффекты
• 
  Аирон Баррето де Лацерда Сценарий
• 
  Хосе Марсио Николози Художник
• 
  Дарио Игнáцио Б. Сена Спецэффекты
• 
  Марцело Баррето де Лацерда Сценарий
• 
  Флáвио Теиxеира де Jесус Сценарий
• 
  Маурицио Пинхеиро Спецэффекты
• 
  Сéргио М. Б. Сена Спецэффекты
• 
  Марцело Баррето де Лацерда Сценарий
• 
  Хосе Марсио Николози Сценарий
• 
  Бруно С. Тедесцо Спецэффекты
• 
  Аирон Баррето де Лацерда Сценарий
• 
  Емерсон Бернардо де Абреу Сценарий
• 
  Мариса де Луцца Продюссер
• 
  Леонардо Т. Матсуда Спецэффекты
• 
  Вилла Нова Цонцеиçãо Сценарий
• 
  Мáрцио Араújо де Соуза Сценарий
• 
  Флáвио Теиxеира де Jесус Сценарий
• 
  Пауло Бацк Сценарий
• 
  Itsuo Накашима Режиссёр
• 
  Кантон Режиссёр
• 
  Алеxандре А. Ферреира Спецэффекты
• 
  Росана Мунхоз Сценарий
• 
  Фабиано Перез Гонçалвес Спецэффекты
• 
  Хосе Марсио Николози Сценарий
• 
  Itsuo Накашима Сценарий
• 
  Едгардо Рапетти Звук
• 
  Марцос Р. де Оливеира Постановка
• 
  Едгардо Рапетти Звук
• 
  Мáрцио Араújо де Соуза Звук
• 
  Марина ди Гразиа Лоуренçо Спецэффекты
• 
  Маурицио де Соуса Сценарий
• 
  Хосе Марсио Николози Режиссёр