Исходное положение (2011) / актёры и создатели

Case départ 

• 
  Томас Н’Гиоль Joël / Gédéon
• 
  Фабрице Ебоуé Régis / Gaspard
• 
  Жозефин де МО Joséphine Jourdain
• 
  Этьен Шико Monsieur Jourdain
• 
  Эрик Ebouaney Isidore
• 
  Мицхел Црéмадèс Isaac
• 
  Дэвид Саль Monsieur Henri
• 
  Celma Stéfi Rosalie
• 
  Екатерина Hosmalin Madame Jourdain
• 
  Францк де ла Персонне Le curé
• 
  Макс Baissette де Malglaive Victor Jourdain
• 
  Мамаду Думбия Le chef neg'marron
• 
  Бланш Гардин Corinne
• 
  Мари-Филомене Нга Madame Diawara
• 
  Венсан Солиньяк Le marchand d'esclaves
• 
  Николас Marié Le maire
• 
  Алена Fromager Chasseur n°1
• 
  Сильвен Темплер Chasseur n°2
• 
  Франк Миджеон Le gendre
• 
  Соулеймане Диаманка Hamadou
• 
  Томас Годена Contrôleur RATP
• 
  Laurentine Milebo La mère de Joël
• 
  Николас Ван Парк Le chef de chantier
• 
  Jéрôме Браз Le mendiant manchot
• 
  Габриелле Центанини La dame du bus
• 
  Лаурент Мендй Passager du bus
• 
  Лоïц Массоуф Jeune de la cité n°3
• 
  Мамоудоу Конте Jeune de la cité n°2
• 
  Йоуссоупха Диабй Jeune de la cité n°1
• 
  Carreres Луис Энрике Chauffeur de taxi
• 
  Марк Вадэ L'acheteur du marché
• 
  Царлос Алеxис Гуедес Africain n°2
• 
  Естебан Леóн Агуилера Africain n°1
• 
  Wахид Боузиди Kader
• 
  Jорге Енриqуе Цабаллеро Елизарде Prosper
• 
  Жан-Ив Руперт Jocelyn Grodésir
• 
  Jеан-Цлауде Дувергер Le père Grodésir
• 
  Исабел дел Цармен Солар Монталво La vieille tante

• 
  Томас Н’Гиоль Режиссёр
• 
  Фабрице Ебоуé Режиссёр
• 
  Steketee Лионель Режиссёр
• 
  Жером Л'hotsky Сценарий
• 
  Фабрице Ебоуé Сценарий
• 
  Жиль Боду-Лемуан Костюмы и грим
• 
  Стефани Гийон Костюмы и грим
• 
  Александр Азария Звук
• 
  Кристина Марти Художник
• 
  Агат Дюпюи Костюмы и грим
• 
  Пьер Андрэ Звук
• 
  Томас Н’Гиоль Сценарий
• 
  Jеан-Цлауде Аумонт Оператор
• 
  Olszak Фредерик Редактор
• 
  Пиерре-Jеан Ларроqуе Костюмы и грим
• 
  Ален Гольдман Продюссер