Жерминаль (1963) / актёры и создатели

Germinal 

• 
  Жан Сорель Étienne Lantier
• 
  Берта Granval Catherine Maheu
• 
  Клод Брассер Martin Chaval
• 
  Филипп Лемар Henri Negrel
• 
  Клод Cerval Victor Maigrat
• 
  Бернар Блие Hennebeau
• 
  Жаклин Порель Madame Maigrat
• 
  Makláry Золтан Bonnemort
• 
  Симоне Валèре Madame Hennebeau
• 
  Шандор Орфю Maheu
• 
  Мишель Cordoue Widow Désir
• 
  Марианне Кренцсей 'La Mouquette'
• 
  От Gabrielle Dorziat Catherine's grandmother
• 
  Концз Гáбор Souvarine
• 
  Габор Agárdi
• 
  Паулетт Дюбост Rose, maid
• 
  Пиерре Дестаиллес Rosseneur
• 
  Жак Монод Deneulin
• 
  Леа Падовани 'La Maheude'
• 
  Поль Амио Official (uncredited)
• 
  Барси Бела (uncredited)
• 
  Золтан Василида (uncredited)
• 
  Итала Бекеш (uncredited)
• 
  Колетт Кола (uncredited)
• 
  Лáсзлó Цсáкáнйи (uncredited)
• 
  Аникó Фелфöлди (uncredited)
• 
  Дьердь Гонда (uncredited)
• 
  Áрпáд Гйенге (uncredited)
• 
  Лайош Келемен (uncredited)
• 
  Лефевр-Бел Рене Felix, butler (uncredited)
• 
  Йожеф Мадараш (uncredited)
• 
  Ласло Misoga (uncredited)
• 
  Эржи Máthé (uncredited)
• 
  Жан Ozenne Company envoy (uncredited)
• 
  Шандор Siménfalvy (uncredited)
• 
  Берталан Šолти (uncredited)
• 
  Отто Szokolay (uncredited)
• 
  Tallós Эндре (uncredited)
• 
  Ujváry Виктория (uncredited)
• 
  Тамаш Вердес (uncredited)
• 
  Миклóс Золтаи (uncredited)

• 
  Tucherer Эжен Продюссер
• 
  Жак Каррер Звук
• 
  Антоине Арцхимбауд Звук
• 
  Роберт Teisseire Звук
• 
  Тибор Нелл Художник
• 
  Луциен Агуеттанд Художник
• 
  Jацqуес Боубан Костюмы и грим
• 
  Анри Ржавчины Редактор
• 
  Ив Аллегре Режиссёр
• 
  Шарль Спаак Сценарий
• 
  Мишель Магне Звук
• 
  Эмиль Золя Сценарий
• 
  Жан Бургуэн Оператор
• 
  Жан Gitton Звук