Чиполлино (1961) / актёры и создатели

Чиполлино 

• 
  Нина Гуляева Chipollino (voice)
• 
  Вера Орлова radish (voice)
• 
  Анастасия Георгиевская countess Cherries (voice)
• 
  Эраст Гарин uncle Grapes / shoemaker (voice)
• 
  Сергей Мартинсон prince Lemon / Soldiers Limonchiki (voice)
• 
  Григорий Шпигель signor Tomato / 1st Street Gossip (voice)
• 
  Георгий Вицин cactus (voice)
• 
  Юрий Хржановский doggie Vacuum Cleaner (voice)
• 
  Георгий Милляр 2nd Street Gossip / Uncle Bilberry / Mr. Morkou (voice)
• 
  Елена Понсова countess Cherries (voice)
• 
  Маргарита Korabelnykova count Cherry (voice)
• 
  Алексей Полевой pumpkin pumpkin (voice)
• 
  Владимир Lepko one of lemons (voice)
• 
  Флора Балзано Cipollino
• 
  Ален Клавье Père de Cipollino
• 
  Лавалле Жак Père Citrouille
• 
  Даниел Пицард M. la tomate
• 
  Даниэль Руссель Narrateur

• 
  Борис Dyozhkin Режиссёр
• 
  Джанни Родари Сценарий
• 
  Мстислав Пащенко Сценарий
• 
  Valeryanova Вера Художник
• 
  Перцх Саркисйан Художник
• 
  Константин Карпов Художник
• 
  Борис Dyozhkin Спецэффекты
• 
  Борис Фильчиков Звук
• 
  Сергей Дйозхкин Спецэффекты
• 
  Елена Петрова Оператор
• 
  Рене Ховивйан Спецэффекты
• 
  Карен Хачатурян Звук
• 
  Виталий Бобров Спецэффекты
• 
  Епифанова Порядке Спецэффекты
• 
  Раиса Фритсцхинскайа Редактор
• 
  Владимир Крумин, Спецэффекты
• 
  Ольга Орлова Спецэффекты
• 
  Виолетта Царп Спецэффекты
• 
  Виктор Арсентьев Спецэффекты
• 
  Вадим Долгих Спецэффекты
• 
  Константин Чикин Спецэффекты
• 
  Солин Анатолий Спецэффекты