エルマーの冒険 (1997) / актёры и создатели

エルマーの冒険 

• 
  ЙУ-КИ Elmer Elevator (voice)
• 
  Мэгуми Хаясибара Boris (voice)
• 
  Дзёдзи Янами Cat (Voice)
• 
  Дайсуке Gouri Male Gorilla (voice)
• 
  Нодзава Масако Nearsighted Rat (voice)
• 
  生瀬勝久 Lion (voice)
• 
  坂本スミ子 Lioness (voice)
• 
  Маико Кикучи Elmer's Mother (voice)
• 
  Масахиро Такашима Elmer's Father (voice)
• 
  Наоки Тацута Seagull (voice)
• 
  Yuusaku Яра Rhino (voice)
• 
  Чиаки Фуджимото Rōjī (voice)
• 
  Хироко Эмори Female Gorilla (voice)
• 
  Джуничи Сугавара Rachel (voice)
• 
  Такуми Ямадзаки Roberta (voice)
• 
  Макико Омото Lucy (voice)

• 
  奥山和由 Продюссер
• 
  酒井政利 Продюссер
• 
  Рут Стайлс Ганнетт Сценарий
• 
  Рутх Цхрисман Ганнетт Сценарий
• 
  Кайн Наото Звук
• 
  Такаши Уцуномия Звук
• 
  ЙУ-КИ Звук
• 
  Тэцуя Занятости Komuro Звук
• 
  Минору Нишида Художник
• 
  Есида Сюндзи Спецэффекты
• 
  寺田憲史 Сценарий
• 
  Тэцуя Занятости Komuro Сценарий
• 
  Марц Пантхер Сценарий
• 
  Ютака Арай Спецэффекты
• 
  Масами Хата Режиссёр
• 
  Shuuichi Секи Спецэффекты
• 
  Хидеки Имаидзуми Оператор