Астерикс и Клеопатра (1968) / актёры и создатели

Astérix et Cléopâtre 

• 
  Роджер Карел Astérix (voice)
• 
  Жак Морель Obélix (voice)
• 
  Мишлин Дэкс Cléopâtre (voice)
• 
  Balutin Жак (voice)
• 
  Bodoin Жак (voice)
• 
  Морис Chevit (voice)
• 
  Пьер Tornade (voice)
• 
  Цлауде Дассет (voice)
• 
  Пьер Гарин (voice)
• 
  Его Olivier Hussenot (voice)
• 
  Jouanneau Жак (voice)
• 
  Бернар Лавалетт (voice)
• 
  Родолпхе Марциллй (voice)
• 
  Jое Ноëл (voice)
• 
  Jеан Парéдèс (voice)
• 
  Фред Работников (voice)
• 
  Raimbourg Люсьен (voice)
• 
  Эдди Rasimi (voice)
• 
  Жерар Darrieu (voice)
• 
  Отель Pierre Trabaud (voice)
• 
  Рене Goscinny (voice) (uncredited)

• 
  Франсуа Леонар Оператор
• 
  Альберт Удерзо Режиссёр
• 
  Жан Midre Оператор
• 
  Отель Pierre Tchernia Сценарий
• 
  Жорж Lapeyronnie Оператор
• 
  Ласло Мольнар Редактор
• 
  Рене Goscinny Режиссёр
• 
  Рэймонд Лебланк Продюссер
• 
  Марчел Жак Редактор
• 
  Жерар Кальви Звук
• 
  Рене Goscinny Сценарий
• 
  Эдди Lateste Сценарий
• 
  Компания Jos Marissen Сценарий
• 
  Альберт Удерзо Сценарий
• 
  Вивиан Миессен Спецэффекты
• 
  Ниц Броца Спецэффекты
• 
  Борга Кольцо Спецэффекты
• 
  В Lygum Спецэффекты
• 
  Марцел Цолбрант Спецэффекты
• 
  Лаwренце Моорцрофт Спецэффекты
• 
  Цхристиане Сегерс Спецэффекты
• 
  Еммй Борреманс Спецэффекты
• 
  Цлауде Монфорт Спецэффекты
• 
  Лоуис-Мицхел Царпентиер Спецэффекты
• 
  Мицхел Цноп Спецэффекты
• 
  Цлаудине Ванде Wинцкел Спецэффекты
• 
  Ницоле Гаутиер Спецэффекты
• 
  Андрé Паапе Спецэффекты
• 
  Даниелле Хоебеецк Спецэффекты
• 
  Цхристиане Мицхел Спецэффекты
• 
  Цлауде Висеур Спецэффекты
• 
  Jеан-Марие Борбоусе Спецэффекты
• 
  Jеан-Пол Цхапелле Спецэффекты
• 
  Jеан-Пиерре Цардинал Спецэффекты
• 
  Эдди Lateste Спецэффекты
• 
  Бjøрн Франк Jенсен Спецэффекты