| Год | 1992 |
| Сценарий | Огюстен Нгабо Леонсом |
| Оператор | Маттхиас Кäлин |
| Продюсер | Жак Сандос |
| Производство | |
| TSR | Primwest | Office Fédéral de la Culture | Ministère Français de la Coopération et du Développement | CNC | Agence de la Coopération Culturelle et Technique | UNESCO | |