| Год | 2002 |
| Сценарий | Кормакур |
| Оператор | Жан-Луи Vialard |
| Продюсер | Жан-Франсуа Fonlupt |
| Композитор | Йон Асгейрссон Ríkharður |
| Производство | |
| BlueEyes Productions | Emotion Pictures | Filmhuset | |
Чувствуя приближение старости, Тордур, глава семейства, попросил всех своих детей приехать в деревню, чтобы обсудить дальнейшую судьбу семейного бизнеса, работу всей своей жизни. Его надежды связаны с младшим сыном — Аугустом, который уехал в Париж изучать бизнес. Но отец не знает, что Аугуст мечтает стать композитором.