| Год | 2006 |
| Сценарий | Томино Есиюки |
| Оператор | Саори Кибе |
| Композитор | Шигеаки Saegusa |
| Производство | |
| SUNRISE | Sotsu | |
Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм третий) (2006)
機動戦士ZガンダムIII A New Translation 星の鼓動は愛 боевик мультфильм фантастика военный
- Томино Есиюки
- Премьера в России: 04-03-2006
- Время: 99 мин.
- Страна: Япония
Год 0087 Вселенского Века. Семь лет прошло с событий Одногодичной Войны. В своём стремлении подавить оппозицию других колоний Земная Федерация формирует элитное боевое подразделение, названное «Титанами». Спустя некоторое время отряд выходит из-под контроля Федерации. Безумные поступки «Титанов» становятся причиной основания АЗОГ (Анти-Земной Объединённой Группы), в которую вошли первые солдаты Зиона, вместе с членами вооружённых сил Федерации. В преддверии новой войны малый отряд АЗОГ прибывает на Сторону-7 для проверки информации о новом доспехе - Гандам Марк II. Третья часть трилогии кино-компиляции аниме Мобильный воин Гандам Зета, созданная в честь 25-летия франшизы. Фильм представляет собой сжатую адаптацию 33-50 эпизодов оригинального сериала с добавлением новых сцен и переработкой последней части фильма.