Секретная служба Санта-Клауса (2011) / актёры и создатели

Arthur Christmas 

• 
  Джеймс МакЭвой Arthur (voice)
• 
  Хью Лори Steve (voice)
• 
  Билл Найи Grandsanta (voice)
• 
  Джим Бродбент Santa (voice)
• 
  Имельда Стонтон Mrs Santa (voice)
• 
  Эшли Дженсен Bryony (voice)
• 
  Марк Вуттон Peter (voice)
• 
  Лора Линни North Pole Computer (voice)
• 
  Ева Лонгория Chief De Silva (voice)
• 
  Рамона Маркес Gwen (voice)
• 
  Майкл Пэлин Ernie Clicker (voice)
• 
  Санджив Бхаскар Lead Elf (voice)
• 
  Робби Колтрейн Lead Elf (voice)
• 
  Джоан Кьюсак Lead Elf (voice)
• 
  Рис Дарби Lead Elf (voice)
• 
  Джейн Хоррокс Lead Elf (voice)
• 
  Иэн Макки Lead Elf (voice)
• 
  Энди Серкис Lead Elf (voice)
• 
  Доминик Уэст Lead Elf (voice)
• 
  Петр Baynham Elf (voice)
• 
  Коди Кэмерон Elf (voice)
• 
  Кевин Сесил Elf (voice)
• 
  Кевин Элдон Elf (voice)
• 
  Рич Фалчер Elf (voice)
• 
  Брона Галлахер Elf (voice)
• 
  Пете Jацк Elf (voice)
• 
  Даннй Jохн-Jулес Elf (voice)
• 
  Емма Кеннедй Elf (voice)
• 
  Стюарт Ли Elf (voice)
• 
  Сеамус Малоне Elf (voice)
• 
  Крис Pearn Elf (voice)
• 
  Алан Схорт Elf (voice)
• 
  Сара Смит Elf (voice)
• 
  Адам Тэнди Elf (voice)
• 
  Рйан Патрицк Донахое Pedro (voice)
• 
  Финлай Дуфф French Boy (voice)
• 
  Рич Холл Idaho Man (voice)
• 
  Клинт Дайер Reporter (voice)
• 
  Донние Лонг Reporter (voice)
• 
  Jеррй Ламберт N.O.R.A.D (voice)
• 
  Дебора Финдли General (voice)
• 
  Дэвид Шнайдер General (voice)
• 
  Иан Асхпител UNFITA OPS (voice)
• 
  Джулия Дэвис UNFITA OPS (voice)
• 
  Сланцевый Керри UNFITA OPS (voice)
• 
  Тамсин Грейг Additional Voices (voice)
• 
  Элистер Макгоун Additional Voices (voice)

• 
  Сара Смит Режиссёр
• 
  Сара Смит Сценарий
• 
  Петр Baynham Сценарий
• 
  Питер Лорд Продюссер
• 
  Антхонй Ди Нинно Режиссёр
• 
  Дэн Херинг Режиссёр
• 
  Сью Хьюстон Safianoff Спецэффекты
• 
  Даниэле Дзанноне Спецэффекты
• 
  Джоэл Фостер Спецэффекты
• 
  До Новака Спецэффекты
• 
  Стеве Пеграм Продюссер
• 
  Карла Шелли Продюссер
• 
  Дэвид Спрокстон Продюссер
• 
  Шерил Abood Продюссер
• 
  Петр Baynham Продюссер
• 
  Цхрис Jуен Продюссер
• 
  Дженифер Эйвери Спецэффекты
• 
  Цхриссй Цаллахан Спецэффекты
• 
  Гарри Грегсон-Уильямс Звук
• 
  Джон Carnochan Редактор
• 
  Jамес Цоопер Редактор
• 
  Евгени Томов Художник
• 
  Ив Барре Костюмы и грим
• 
  Сарах Цроwе Продюссер
• 
  Симон Ellegaard Звук
• 
  Майк Смит Отеле Prestwood Звук
• 
  Даг Купер Звук
• 
  Джеймс Бойл Звук
• 
  Jосепх Страцей Звук
• 
  Meechan Бен Звук
• 
  Зак Мелемендjиан Редактор
• 
  Оснат Shurer Продюссер
• 
  Jericca Клиланд Постановка
• 
  Оливиер Адам Художник
• 
  Тереза Бенц Продюссер
• 
  Рйан Гиллеланд Продюссер
• 
  Михаил Система Управления Воздушным Движением Продюссер
• 
  Тимати Loughran Продюссер
• 
  Вицториа Моwлам Продюссер
• 
  Стивен Никсон Продюссер
• 
  Иордания Подошва Продюссер
• 
  Мицхаел Солингер Постановка
• 
  Бьорн-Эрик Аѕсһімбыл Спецэффекты
• 
  Пол Болджер Художник
• 
  Тим Браунинг Спецэффекты
• 
  Оливер Кэрролл Художник
• 
  Сергио Цасас Спецэффекты
• 
  Григорий Fangeaux Художник
• 
  Джордж Халл Спецэффекты
• 
  Джесс Джексон Художник