Волшебное путешествие (1992) / актёры и создатели
Die Abenteuer von Pico und Columbus
Актёры
-
Михаэль Хабек Columbus (voice) -
Беате Hasenau Königin Isabella (voice)
-
Лутц Mackensy Bieber (voice)
-
Ганс Paetsch Erzähler (voice)
-
Wawrczeck Йенс Pico the Woodworm (voice)
-
Катjа Ноттке Marilyn (voice)
-
Кристиан Шульт King Ferdinand IV (voice)
-
Ериц Ваессен The Swarm Lord / Diego (voice)
-
Крис Хоуланд Mortimer the Seagull (voice)
-
Тхомас Караллус Herald (voice)
Съёмочная группа
-
Майкл Schoemann Режиссёр
-
Мицхаел Росе Художник
-
Сильвия Помпеи Спецэффекты
-
Харальд Краут Сценарий
-
Ули Мейер Спецэффекты
-
Утэ Schoemann-Колл Сценарий
-
Утэ Schoemann-Колл Сценарий
-
Сцотт Санторо Сценарий
-
Дэвид Т. Рейли Сценарий
-
Харальд Kloser Звук
-
Сэм Спенс Звук
-
Wалт Перегой Художник
-
Jуан Jапл Художник
-
Jан Бирцк Художник
-
Фил Nibbelink Спецэффекты
-
Гарольд Уайтекер Спецэффекты
-
Русселл Брооке Спецэффекты
-
Харальд Краут Спецэффекты
-
Дэвид Берджесс Спецэффекты
-
Ал Гаивото Спецэффекты
-
Борга Кольцо Спецэффекты
-
Стан Греен Спецэффекты
-
Роберт Stevenhagen Спецэффекты
-
Стан Греен Постановка
-
Рик Моррисон Постановка
-
Стив Majaury Постановка
-
Джордж Сингер Постановка
-
Фил Nibbelink Спецэффекты
-
Карл Fugunt Редактор
-
Жан-Клод Piroué Редактор
-
Утэ Schoemann-Колл Продюссер
-
Хэл Глины Постановка
-
Джимми Т. Мураками Постановка
-
Кевин Ричардсон Спецэффекты