Шевели ластами 2 (2012) / актёры и создатели

A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape from Paradise 

• 
  Кейтлин Махер Ella (voice)
• 
  Картер Гастингс Ricky (voice)
• 
  Алан Ширман Sammy (voice)
• 
  Хары Пэйтон Ray (voice)
• 
  Карлос Алазраки Big D / Maurice Penguin (voice)
• 
  Джо Дж. Lulu the Lobster (voice)
• 
  Джефф Данэм Jimbo (voice)
• 
  Дино Андраде Manuel Hogfish (voice)
• 
  Эйприл Стюарт Consuelo Hogfish / Rosie Penguin (voice)
• 
  Крис Эндрю Ciullaбыл Russian Snowcrab (voice)
• 
  Терри Дуглас Little Fish (voice)
• 
  Джон Кассир Marco (voice)
• 
  Джоуи Д''Auria Moray Eel Philippe (voice)
• 
  Робин Аткин Даунс Diver (voice)
• 
  Синда Адамс Veterinarian (voice)
• 
  Лекс Лэнг Big Frenchman (voice)
• 
  Кэм Кларк Seagull (voice)
• 
  Дуглас Райан Рот Seagull (voice)
• 
  Макс Каселла Seagull (voice) (uncredited)
• 
  Кйле Хеберт Seagull (voice)
• 
  Эрик Бауза Manager / Ray Fish (voice)
• 
  Серый Грифон Shelly (voice)
• 
  Роксанна Риз Rita (voice)
• 
  Майкл McConnohie Security Guard (voice)
• 
  Профиль Domonic Париж Large Fisherman (voice)
• 
  Младший Уилли Джеймс Уоррен Jamaican Fisherman (voice)
• 
  Майкл Сунь Ли Japanese Fisherman (voice)
• 
  Лара Коуди Big D's Girlfriend (voice)
• 
  Сэм Ригель Jax (voice)
• 
  Камилль Лабади Baby Octopus Annabel (voice)
• 
  Бриджит Хоффман Mother Octopus Margaret (voice)
• 
  Даг Стоун Hammerhead Shark Albert (voice)
• 
  Capozzi Даррен Tremaine (voice)
• 
  Патрик Зайтц Toots / Bodyguard (voice)
• 
  Джимми Маттео Дзуппи Ray Fish (voice)
• 
  Бриан Siddall Prince (voice)
• 
  Кэссиди Набер Prince (voice)
• 
  Дилан Шеперд Prince (voice)
• 
  Джек Шепард Hatchling (voice)
• 
  Марий Девон American Woman (voice)
• 
  Киган Томас American Boy (voice)
• 
  Элиза Габриэлли Patron (voice)

• 
  Бен Стассен Режиссёр
• 
  Профиль Domonic Париж Сценарий
• 
  Джина Галло Продюссер
• 
  Мими Майнард Продюссер
• 
  Профиль Domonic Париж Продюссер
• 
  Бен Стассен Продюссер
• 
  Кэролайн Ван Iseghem Продюссер
• 
  Винсент Kesteloot Режиссёр
• 
  Рамин Джавади Звук
• 
  Винсент Kesteloot Редактор
• 
  Р.К. Суцхитхан Редактор
• 
  Эрик Dillens Продюссер
• 
  Надя Khamlichi Продюссер
• 
  Эдриан Politowski Продюссер
• 
  Waterkeyn Жиль Продюссер
• 
  Винсент Kesteloot Художник
• 
  Оливье ТиС Звук