Star Trek Voyager - Future's End (2000) / актёры и создатели

Star Trek Voyager - Future's End 

• 
  Кейт Малгрю Kathryn Janeway
• 
  Роберт Белтран Chakotay
• 
  Yerkovich Словам Доусон B'Elanna Torres
• 
  Дженнифер Лиен Kes
• 
  Роберт Дункан Макнейл Tom Paris
• 
  Итан Филлипс Neelix
• 
  Роберт Пикардо The Doctor
• 
  Тим Расс Tuvok
• 
  Гаррет Ванг Harry Kim
• 
  Сара Сильверман Rain Robinson
• 
  Аллан Ройал Captain Braxton
• 
  Эд Бегли-Младший Henry Starling
• 
  Сьюзен Далянь Ensign Kaplan
• 
  Бэрри Уиггинс Policeman
• 
  Цхристиан Цонрад Dunbar
• 
  Брент Хинкли Butch
• 
  Клэйтон Мюррэй Porter
• 
  Мэджел Барретт Computer Voice

• 
  Давид Ливингстон Режиссёр
• 
  Скалы Боле Режиссёр
• 
  Бреннон Брага Сценарий
• 
  Джо Menosky Сценарий
• 
  Лиса Клинк Сценарий
• 
  Джери Тейлор Постановка
• 
  Джин Родденберри Постановка
• 
  Рик Берман Постановка
• 
  Майкл Пиллер Постановка
• 
  Мерри Д. Хоwард Продюссер
• 
  Джо Menosky Продюссер
• 
  Венди Нойс Продюссер
• 
  Рик Берман Продюссер
• 
  Джери Тейлор Продюссер
• 
  Кеннет Биллер Продюссер
• 
  Бреннон Брага Продюссер
• 
  Джон Фаррелл Продюссер
• 
  Петр Lauritson Продюссер
• 
  Даwн Велазqуез Продюссер
• 
  Брад Йацобиан Продюссер
• 
  Джей Chattaway Звук
• 
  Марвин В. Раш Постановка
• 
  Роберт Ледерман Редактор
• 
  Том Бенко Редактор
• 
  Джуни Лори-Джонсон Продюссер
• 
  Рон Сурма Продюссер
• 
  Рицхард Д. Jамес Художник
• 
  Леслие Парсонс Художник
• 
  Леслие МцЦартхй-Франкенхеимер Художник
• 
  Роберт Блэкман Костюмы и грим