| Год | 2000 |
| Сценарий | Ганс Петтер Моланд |
| Оператор | Филипп Øgaard |
| Продюсер | Петтер J. Боргли |
| Композитор | Preisner Збигнев |
| Производство | |
| Filmfabriken Baltic Sea AB | Norsk Film | Freeway Films | |
Кайза — девушка норвежско-шотландского происхождения. Перед ней открываются блестящие перспективы до тех пор, пока не раздается телефонный звонок от ее матери, которая смертельно больна раком и лежит в клинике в Абердине. Теперь Кайзе приходится везти из Норвегии в Шотландию спившегося отца для последней драматической ссоры и последнего «прости».