| Год | 2000 |
| Сценарий | Дан Еделстеин |
| Оператор | Бернард Lutic |
| Продюсер | Bidou Жак |
| Композитор | Жан-Клод Пети |
| Производство | |
| JBA Production | RTBF | Entre Chien et Loup | Essential Filmproduktion | ARTE France Cinéma | Velvet Film | ZDF/Arte | Canal+ | VRT | Cofimage 10 | Eurimages | CNC | Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique | Fondation GAN pour le Cinéma | Ministère des Affaires Étrangères | Cirta Films | |
