Рыбка Поньо на утёсе (2008) / актёры и создатели

崖の上のポニョ 

• 
  Юриа Нара Ponyo (voice)
• 
  Хироки Дой Sosuke (voice)
• 
  Джордж Токоро Fujimoto (voice)
• 
  Томоко Ямагучи Risa (voice)
• 
  Юки Амами Gran Mamare (voice)
• 
  Нагасима Кадзусигэ Koichi (voice)
• 
  Акико Яно Ponyo's Sister (voice)
• 
  Шиничи Hatori Anchorman (voice)
• 
  Токие Хидари Kayo (voice)
• 
  Руми Хираги Young Mother (voice)
• 
  Томоко Naraoka Yoshie (voice)
• 
  Казуко Йошиюки Toki (voice)
• 
  Еими Хираоку Kumiko (voice)
• 
  Нозоми Ôhashi Karen (voice)
• 
  竹口安芸子 Noriko (voice)
• 
  金沢映子 (voice)
• 
  Акихико Изъезжены (voice)
• 
  От Катаока (voice)
• 
  Человек Перестает Сайто (voice)
• 
  Mutsumi Сасаки (voice)
• 
  つかもと景子 (voice)
• 
  山本郁子 (voice)
• 
  Мичико Ямамото (voice)
• 
  Йосхие Йамамото (voice)
• 
  Йусуке Тезука (voice)

• 
  Мики Ямагучи Звук
• 
  Сюдзи Иноуэ Звук
• 
  Эрико Кимура Звук
• 
  Хаяо Миядзаки Режиссёр
• 
  Kôji Хосино Продюссер
• 
  Тосио Судзуки Продюссер
• 
  Ацуши Okui Оператор
• 
  Такеши Seyama Редактор
• 
  Нобору Йошида Художник
• 
  Кацуя Kondô Спецэффекты
• 
  Танака Ацуко Спецэффекты
• 
  Кеничи Ямада Спецэффекты
• 
  Хидеаки Есио Спецэффекты
• 
  Эйдзи Ямамори Спецэффекты
• 
  Кадзуеси Онода Спецэффекты
• 
  Марико Мацуо Спецэффекты
• 
  Shôgo Фуруя Спецэффекты
• 
  Макико Сузуки Спецэффекты
• 
  Сейджи Окуда Продюссер
• 
  Ацуси Тамура Спецэффекты
• 
  Hiromasa Yonebayashi Спецэффекты
• 
  Масафуми Йокота Спецэффекты
• 
  Риочи Фукуяма Продюссер
• 
  Масако Сато Спецэффекты
• 
  Наоя Фудзимаки Продюссер
• 
  Шунске Хирота Спецэффекты
• 
  Макико Футаки Спецэффекты
• 
  Синдзи Оцука Спецэффекты
• 
  濱洲英喜 Спецэффекты
• 
  Кеничи Кониши Спецэффекты
• 
  Сатико Сугино Спецэффекты
• 
  Минова Хироко Спецэффекты
• 
  Нобуюки Такеучи Спецэффекты
• 
  Hirômi Ямакаве Спецэффекты
• 
  Хашимото, Такаши Спецэффекты
• 
  本田雄 Спецэффекты
• 
  Ryôko Ина Художник
• 
  Фумие Конно Спецэффекты
• 
  Саяка Hirahara Художник
• 
  Йошиказу Данная Концепция Художник
• 
  Масако Нагата Художник
• 
  Удвоить Ватанабе Художник
• 
  Kikuyo Яно Художник
• 
  Yôichi Нисикава Художник
• 
  Осаму Masuyama Художник
• 
  Yabuta Джунджи Спецэффекты
• 
  Цутому Авата Спецэффекты
• 
  Атсусхи Тамура Спецэффекты
• 
  Юитиро Sueyoshi Спецэффекты
• 
  Танака Наоя Художник